Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции Сельма Лагерлеф
Автор: Лагерлеф Сельма
Художник: Диодоров Борис Аркадиевич
Переводчик: Брауде Людмила Юльевна
Издательство: Вита-Нова, 2013 г.
Серия: Фамильная библиотека.Волшебный зал
Научный редактор: Горященко Викентий Аксёнович
Дизайн: Вергельский Филат Никифорович
Корректор: Тетерин Василий Филатович
Количество страниц: 271
Формат: txt, fb2, pdf
Описание "Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции"
Великая шведская писательница Сельма Лагерлеф стала первой в мире женщиной, получившей в 1909 году Нобелевскую премию по литературе. В ее обширном творческом наследии особое место занимает сказочная эпопея "Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции" (1906-1907), созданная в годы творческой зрелости. В ней писательница преподнесла историю и географию своей страны как удивительную историю мальчика, заколдованного домовым и ставшего очень маленьким, а затем совершившим путешествие на гусиной спине по Швеции, в которой вдруг словно ожили народные сказки и легенды. В настоящем издании публикуется полный перевод эпопеи, принадлежащий замечательному переводчику и литературоведу Л.Ю.Брауде. Она же подготовила специально для этой книги послесловие и комментарии. В книге воспроизводится цикл иллюстраций, созданный народным художником России Борисом Аркадьевичем Диодоровым в 1979 году ("Золотое яблоко" Биеннале иллюстрации в Братиславе, 1981), дополненный специально для настоящего издания.
Книга онлайн Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции Сельма Лагерлеф.
|